湖南創迪工程管理咨詢有限公司受 湖南湘江新區發展集團有限公司的委托，對2021年度境外發債項目全球協調人、國際律師服務進行國內公開招標，歡迎符合資格要求的投標人參與投標。

1.招標項目基本情況

1.1 項目名稱：2021年度境外發債項目全球協調人、國際律師服務；

1.2 招標編號：HNCDCG2021-01081；  

1.3 項目預算：

1.4 項目概況：根據公司戰略發展需要，我司擬通過發行金額不超過5億美元，期限不超過5年期的境外債券進行融資。本項目最高承銷費率為發行規模的3.5‰，超過最高承銷費率的投標，將被視為廢標。并對本項目招法律服務，超過最高限價，將被視為廢標。詳細內容見招標文件招標需求書。

2.投標人資格要求

2.1標段一：全球協調人

1)投標人必須具有獨立法人資格、獨立承擔民事責任的能力（提供營業執照復印件）；具有健全的財務會計制度，有依法繳納稅收的良好記錄(提供承諾函)；具有良好的商業信譽，近三年未被監管機構公布禁止境外發債執業或處罰(提供承諾函)；熟悉債券申報發行程序、具備債券承銷能力；有熟悉有關業務規則及操作程序的專業人員，擬派項目負責人需具有成功發行境外債的案例經驗（提供案例經驗的合同復印件，至少含合同首頁、簽署頁等合同關鍵頁），并熟練掌握英語和普通話；

2)投標人必須具備境外債券發行的承銷商資格（須提供相應資質文件復印件）；

3)  自2019年以來投標人必須具有至少1項在境外市場以全球協調人成功注冊發行過的5億美元（含5億美元）以上額度的債券項目業績。提供合同復印件（至少含合同首頁、簽署頁等合同關鍵頁）。若其所示業績有虛假，該投標文件為無效投標文件；

4)投標人須正常運營，沒有處于被責令停業或破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結(提供承諾函)；

5) 本項目不接受聯合體投標。

6）法律、行政法規規定的其他條件。

2.2標段二：發行人國際律師、標段三：承銷商國際律師

1)投標人必須具有獨立承擔民事責任的能力；健全的財務會計制度，有依法繳納稅收的良好記錄(提供承諾函)；具有良好的商業信譽，近三年未被監管機構公布禁止境外發債執業或處罰(提供承諾函)；熟悉本次招標項目的服務范圍，具備完成相關業務的能力；有熟悉有關業務規則及操作程序的專業人員，擬派項目負責人需具有符合本次招標項目的案例經驗（提供案例經驗的合同復印件，至少含合同首頁、簽署頁等合同關鍵頁），并熟練掌握英語和普通話；

2）投標人自2019年以來必須具有至少1個作為發行人國際律師/承銷商國際律師參與企業（房地產企業除外）境外債發行的成功案例。若所示業績有虛假，該投標文件為無效投標文件；

3)投標人須正常運營，沒有處于被責令停業或破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結(提供承諾函)；

4）投標人項目主要負責人及執行人必須具備律師資格證；

5）投標人近三年無重大違法違規行為，且不存在因違法違規行為而受到司法部門、中國證監會及其派出機構或國內及香港地區行業協會處罰、處分的情形(提供承諾函)；

6)本項目不接受聯合體投標。

7）法律、行政法規規定的其他條件。

8）同一投標人允許同時參與本招標項目標段二發行人國際律師、標段三承銷商國際律師的投標；但同一單位在投標時只允許在標段二、標段三中最多中1個標段。

3.評標辦法

本項目評標辦法采用： 綜合評估法；本項目資格審查方式為資格后審。

4.招標文件的獲取

4.1 凡有意參加本次項目的投標人，請于2021年3月15日起至 2021年3月22日（節假日除外），每日上午8：00至12：00、下午14：30至17：00(北京時間)，持單位介紹信或法定代表人（合伙人）身份證明或授權委托書(附法定代表人身份證明)、營業執照（副本復印件，境外機構需提供企業注冊相關文件）、個人身份證到湖南創迪工程管理咨詢有限公司（長沙市開福區一段469號新聞大廈8樓D座）購買招標文件。

4.2 招標文件每份人民幣400元，售后不退。

4.3 本項目可采用網上報名，投標人將報名資料（單位介紹信或法定代表人身份證明或授權委托書、營業執照副本、個人身份證）掃描件發送至chuangd2002@163.net，工作人員審核合格后，將發送招標文件電子版至投標人郵箱。通過郵箱發送的招標文件等資料電子版與書面招標文件等資料具有同等法律效力。

5.投標文件遞交的截止時間、開標時間及開標地點

5.1 投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）及開標時間為 2021 年4月6日9時00分，地點為湖南創迪工程管理咨詢有限公司開標室（長沙市開福區一段469號新聞大廈8樓B座）。

5.2  投標文件可采用郵寄方式遞交，投標人須將密封好的完整投標文件采用中國郵政方式郵寄至湖南創迪工程管理咨詢有限公司開標室（長沙市開福區一段469號新聞大廈8樓B座）。

5.3 逾期送達的（郵寄方式以招標代理機構簽收時間為準）或者未送達指定地點或未按要求密封和加寫標注的投標文件，招標人不予受理。

6.發布公告的媒介

《長沙政府采購網》http://changs.ccgp-hunan.gov.cn/gp/homepage.html/；中國招標投標公共服務平臺http://www.cebpubservice.com/；湖南湘江新區發展集團有限公司官網http://m.40244.cn/、

7.聯系方式

招標人：湖南湘江新區發展集團有限公司

聯系地址：湖南省長沙市岳麓區梅溪湖街道金茂廣場南塔

聯系人：黎先生

電    話：0731-81868768

招標代理：湖南創迪工程管理咨詢有限公司

聯系地址：長沙市開福區一段469號新聞大廈8樓D座

聯系人：黃群、彭偉

電    話： 0731-84317978、84310782

責編：